Высокие тарифы на электроэнергию ударили по европейским заводам по производству сортового проката; ArcelorMittal вводит надбавку на собственную продукцию
ArcelorMittal подтверждает надбавку в размере 50 евро за тонну сортового проката
Влияние затрат на производство стали увеличилось до 80 евро за тонну
Рыночные цены падают, поскольку покупатели колеблются
.
Как сообщили S&P Global Platts 8 октября из нескольких источников на рынке, из-за резкого роста счетов за электроэнергию европейские сталелитейные заводы перекладывают эти расходы на своих клиентов за счет повышения цен на продукцию.
Подтвержденные надбавки на данный момент составляют от 25 фунтов стерлингов за тонну (37 долларов США за тонну) до 50 евро за тонну (58 долларов США за тонну), в то время как неподтвержденный рост цен достигает 80 евро за тонну.
ArcelorMittal 8 октября подтвердил, что разослал клиентам письмо с уведомлением о надбавке на электроэнергию в размере 50 евро за тонну на новые заказы на европейский сортовой прокат, в то время как другой производитель сортового проката, действующий в различных европейских странах, повысил цены на 80 евро за тонну, согласно данным из информированных источников. British Steel подтвердила временную надбавку за электроэнергию в размере 25 фунтов стерлингов за тонну и временную надбавку за транспортировку в размере 5 фунтов стерлингов за тонну.
«Себестоимость производства сортового проката в Европе может увеличится на 70-80 евро за тонну, но большинство производителей сейчас не предлагают продукцию, так как все сосредоточены на себестоимости производства», - сказал трейдер из Великобритании. «Я ожидаю, что заготовка и готовая стальная продукция будут дороже, но я не уверен насчет лома черных металлов, поскольку верфи могут не позволить себе роскошь повышать цены так сильно, как комбинаты за счет возросших энергозатрат. Конечно, спрос на лом будет больше, но на грузы, содержащие только HMS, я не ожидаю высокого роста».
Другой источник в регионе Бенилюкс сообщил Platts: «Комбинаты испытывают сильное давление из-за высоких транспортных расходов и затрат на электроэнергию, и это серьезно сказывается на их производстве. Насколько я слышал, в настоящее время расходы на транспортировку и электроэнергию выливаются в общий рост. - около 50 евро за тонну в ценах на стальную продукцию. Но я не знаю, собираются ли комбинаты учитывать это повышение сразу или поэтапно», - сказал он.
Источник отметил, что производители Celsa и Beltrame также указывают, что цены на сортовой прокат в ближайшее время могут вырасти, но что надбавки еще не введены, «потому что клиенты очень осторожны. Они думают, что цены слишком высоки, и ожидают, что они нормализуются в ближайшее время ". Источник ожидает роста цен на сортовой прокат на следующей неделе.
ArcelorMittal: «нет другого выхода, кроме как окупить затраты»
В письме к клиентам от 6 октября ArcelorMittal сообщила, что, учитывая масштабы недавнего повышения цен на энергоносители, «ArcelorMittal больше не может продолжать покрывать эти расходы в одиночку.
«В этих обстоятельствах у нас нет другого выбора, кроме как возместить хотя бы часть этих затрат за счет надбавки в размере 50 евро за тонну, которая будет применяться ко всем новым ценовым соглашениям», - сказал AM. «Надбавка будет снята, как только цены на энергоносители вернутся к нормальному уровню».
Источник в компании отметил, что надбавка применима к ее бизнесу по производству сортового проката в Европе, поскольку производство в электродуговой печи более подвержено росту цен на энергию, чем производство в доменной печи.
Амит Сенгупта, директор по маркетингу ArcelorMittal Europe Long Products, объяснил своим клиентам в письме, что цены на энергоносители, как на газ, так и на электроэнергию, выросли в геометрической прогрессии и достигли рекордных уровней по всей Европе.
«В течение всего сентября цены на электроэнергию и природный газ оставались на рекордном уровне. В настоящее время цены на электроэнергию находятся в диапазоне от 160 до 200 евро / МВтч по сравнению с обычным тарифом в 55 евро», - сказал он. «Цены на природный газ превышают 100 евро / МВтч по сравнению с нормальной ценой около 20 евро / МВтч.
«Электроэнергия и природный газ повышают стоимость более чем на 120 евро за тонну стали», - сказал он. «Что еще хуже, фьючерсы на эти товары указывают на то, что цены будут расти еще больше».
В дополнение к увеличению прямых затрат, ArcelorMittal заявила, что она получает требования о надбавках от поставщиков ферросплавов, энергоемких производств и извести. Кроме того, одни только цены на углерод в настоящее время составляют 62 евро за тонну: они выросли с 33 евро за тонну в начале года до некоторых 64 евро за тонну в настоящее время, говорится в сообщении.
По данным на 12 октября, ArcelorMittal временно закрывает прокатные заводы из-за затрат на электроэнергию
Источники на рынке сообщают Kallanish, что заводы ArcelorMittal на базе электродуговых печей в европейском бизнесе сортового проката проводят выборочные почасовые остановки, когда затраты на электроэнергию достигают своего пика в течение дня.
При спотовых ценах на электроэнергию в пределах 170–300 евро / МВтч (196–346 долларов США), дополнительное влияние на стоимость процесса производства стали на основе ЭДП в настоящее время, по расчетам, составляет 150–200 евро за тонну.
Влияние выборочных остановок на клиентов ArcelorMittal пока не заметно. Тем не менее, аналитики рынка считают, что текущие высокие цены на энергоносители сохранятся, по крайней мере, до конца года, что может еще больше повлиять на объем производства.
/Rusmet.ru, Дмитрий Стукалов, 13.10.2021/
Источники: Kallanish, S&P Global
