Skip to content

Полиметалл объявляет результаты ТЭО освоения и оценку Рудных Резервов месторождения Биркачан

11 мин.

Опубликованно: 18 августа 2010

Промышленные новости, Руда, Энергоносители

ОАО «Полиметалл» (LSE, ММВБ, РТС: PMTL) (далее «Полиметалл» или «Компания») сообщает об успешном завершении технико-экономического обоснования («ТЭО») освоения месторождения Биркачан, являющегося частью проекта Омолон.


 


ГЛАВНОЕ


·                                 ТЭО было подготовлено компанией Полиметалл Инжиниринг и прошло независимую аудиторскую проверку компании SRK Consulting (UK) Limited («SRK»)1  . SRK считает, что уровень ТЭО достаточен для демонстрации технической обоснованности и экономической целесообразности освоения проекта Биркачан совместно открытым и подземным способами


·                                 Общие Минеральные Ресурсы оцениваются в 2.0 млн. унций золота со средним содержанием 2.4 г/т золота в 26.2 млн. тоннах минерализованной горной массы


·                                 Общие Рудные Резервы оцениваются в 1.0 млн. унций золота со средним содержанием 2.7 г/т золота в 12.1 млн. тонн руды (оценка производилась исходя из долгосрочной цены US$900 за унцию золота)


·                                 Рудных Резервов достаточно для работы предприятия в течение 13-ти лет, включая добычу открытым способом с максимальным производством руды в количестве 1.8 млн. тонн в год в течение первых восьми лет и добычу 180 тыс. тонн руды в год подземным способом в течение последующих пяти лет


·                                 Добытая руда будет разбиваться на два потока: бедная руда будет перерабатываться методом кучного выщелачивания («КВ») на промпощадке рудника, тогда как руда с более высокими содержаниями будет перерабатываться на фабрике Кубаки по технологии Уголь-в-Пульпе (Carbon-in-Pulp) («УВП»), расположенной в 42-х километрах от рудника


·                                 Общие капитальные затраты на строительство предприятия оцениваются в US$33 миллиона, из которых US$22 миллиона уже инвестированы


·                                 Горные работы на Биркачане уже идут, переработка руды на месторождении методом кучного выщелачивания началась в июне этого года, а запуск фабрики УВП на Кубаке запланирован на ближайшее время


«Мы довольны результатами ТЭО и его аудита», – сказал Виталий Несис, генеральный директор Полиметалла. «Биркачан является ценным активом для Полиметалла и важной частью проекта Омолон – он будет первым из наших существующих проектов развития, котрый вступит в стадию производства».


 


ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА


Месторождение Биркачан было открыто и разведано в 1999-2001 годах в ходе поиска месторождений-спутников Кубаки, которое на тот момент являлось самым большим в России месторождением золота по объемам производства. В 2004-2006 годах компания Kinross Gold Corporation («Kinross»), предыдущий владелец актива, отработала на Биркачане экспериментальный карьер и добыла 471 тыс. тонн руды со средним содержанием 6.7 г/т золота. Эта руда была переработана на фабрике УВП Кубаки, коэффициент извлечения золота составил 96-98%.


Полиметалл купил Биркачан у компании Kinross в январе 2008 года в ходе сделки по приобретению месторождения Кубака, в котрую также вошли три другие объекта недропользования и законсервированная фабрика УВП. В момент закрытия сделки Компания объявила свой план выявить приоритетные участки для детальной разведки на территории, окружающей Кубаку, в течение 2008 года, осуществить подсчет ресурсов в соответствии с Кодексом JORC (2004) для одного-двух из этих участков в 2009 году, подготовить ТЭО и подсчет резервов в соответствии с Кодексом JORC (2004) в 2010 году, и расконсервировать и запустить фабрику в 2011 году.


Компания определила Биркачан в качестве одной из приоритетных для разведки целей из-за близповерхностного залегания его руд и близости месторождения к фабрике. Полиметалл пробурил 45 скважин общей протяженностью 11,440 метров в 2008 году и опубликовал оценку Минеральных Ресурсов (также прошедшую аудиторскую проверку компании SRK) в количестве 1.4 млн. унций золота со средним содержанием 2.4 г/т в 17.5 млн. тоннах минерализованной горной массы в феврале 2009 года.


Биркачан является важной частью проекта Омолон, в который также входят месторождения Цоколь, Сопка Кварцевая, Ороч и Дальний, а также фабрика УВП на Кубаке («Омолонский Хаб»).


 


ГЕОГРАФИЯ


Месторождение Биркачан находится в Северо-Эвенском районе Магаданской области на Дальнем Востоке России, в 42 километрах от промлощадки месторождения Кубака, в 327 километрах от Евенска и 984 километрах от Магадана.


Климат в Магаданской области субарктический, с длительными и холодными зимами. Местность можно классифицировать как тундру, большую часть которой покрывает редкорастущий хвойный лес и вечная мерзлота. Топографически в непосредственной близости от месторождения местность относительно плоская, с пологими сопками, высота которых не превышает 800-900 метров. В местности присутствует несколько речных путей.


 


ГЕОЛОГИЯ И РЕСУРСЫ


Минерализация Биркачана расположена в вулканической структуре мелового заложения и приурочена к зоне метасоматического изменения пород шириной 150-200 метров. Рудное тело локализовано в вулканогенно-осадочной толще, представленной в основном дацитами, ингимбритами и туфами.


Минерализация состоит из двух обособленных типов: золото-серебряные жилы и вкрапленное оруденение штокверкового типа. Отдельные жилы в основном имеют среднюю мощность до 10 метров и тянутся до 100 метров по простиранию и по падению, содержания золота в них доходят до 8-12 г/т. Штокверк состоит из минерализованных зон мощностью 60-80 метров, протяженностью 2.5 километра по простиранию и 150-200 метров по падению от поверхности, и с содержаниями золота 1-3 г/т.


Минерализация выходит на поверхность в центральной части месторождения, в остальных его частях она покрыта четвертичными отложениями. Зоны выветривания и окисления на месторождении отсутствуют, и минерализацию можно считать первичной.


Аудированная компанией SRK оценка Минеральных Ресурсов, осуществленная в соответствии с Кодексом JORC (2004), представлена в нижеследующей таблице2:






























































































































Биркачан


Тонн (млн.)


Содержание золота (г/т)


Золото


(тыс. унций)


Содержание серебра (г/т)


Серебро


(тыс. унций)


 


 


 


 


 


 


Измеренные (Measured)


 


 


 


 


карьер


4.9


2.2


342


7.9


1,246


подземка







 


4.9


2.2


342


7.9


1,246


Оцененные (Indicated)


 


 


 


 


карьер


17.0


1.6


898


7.2


3,957


подземка


0.8


14.8


387


53.7


1,403


 


17.8


2.2


1,285


9.4


5,360


Предполагаемые (Inferred)


 


 


 


 


карьер


3.0


2.2


216


15.2


1,486


подземка


0.4


14.7


194


67.4


890


 


3.5


3.7


410


21.4


2,376


Минеральные Ресурсы


 


 


 


 


карьер


25.0


1.8


1,456


8.3


6,689


подземка


1.2


15.1


581


59.4


2,293


Всего


26.2


2.4


2,036


10.7


8,982


Согласно данной оценке, объемы содержащегося в ресурсах золота выросли на 48% (при неизменном содержании золота в размере 2.4 г/т) по сравнению с оценкой, опубликованной в феврале 2009 года.


 


ДОБЫЧА И ЗАПАСЫ


Аудированная компанией SRK оценка Рудных Запасов, осуществленная в соответствии с Кодексом JORC (2004)3, приведена в следующей таблице:

















































































































Биркачан


Тонн (млн.)


Содержание золота (г/т)


Золото


(тыс. унций)


Содержание серебра (г/т)


Серебро


(тыс. унций)


 


 


 


 


 


 


Доказанные (Proved)


 


 


 


 


карьер (КВ)


2.6


1.3


106


6.7


567


карьер (УВП)


1.2


4.1


163


10.8


425


 


3.9


2.2


269


8.4


992


Вероятные (Probable)


 


 


 


 


карьер (КВ)


5.7


1.2


220


6.4


1,157


карьер (УВП)


1.7


3.7


206


10.6


585


подземка (УВП)


0.9


12.7


348


47.8


1,314


 


8.2


2.9


774


11.5


3,055


Рудные Резервы


 


 


 


 


карьер (КВ)


8.3


1.2


326


6.5


1,723


карьер (УВП)


3.0


3.9


369


10.7


1,010


подземка (УВП)


0.9


12.7


348


47.8


1,314


Всего


12.1


2.7


1,044


10.4


4,047


 


Отработка месторождения Биркачан начнется двумя отдельными карьерами. Руда как с высоким, так и низким содержанием золота будет добываться одновременно с запланированным  средним коэффициентом вскрыши 7:1 т/т. Компания планирует годовой объем добычи руды с относительно высоким содержанием на уровне 0.5 млн. тонн (разубоживание и потери оцениваются на уровне 5% и 6% соответственно), а руды с относительно низкими содержаниями – на уровне 1.3 млн. тонн (разубоживание и потери оцениваются на уровне 13% и 5% соответственно). Выбор горной техники (6.5-кубовые экскаваторы, 7-кубовый погрузчик и 55-тонные автосамосвалы – все производства Komatsu) охарактеризован компанией SRK как подходящий.


После окончания отработки карьеров руда будет добываться подземным способом на уровне 180 тыс. тонн в год с комбинацией систем камерной отработки с открытым очистным пространством и с магазинированием руды; разубоживание оценивается на уровне 38%, а потери – на уровне 8%.


 


МЕТАЛЛУРГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ПЕРЕРАБОТКИ


Руда с высоким содержанием будет перевозиться на Кубаку для переработки на существующей фабрике мощностью 850 тыс. тонн в год по традиционной технологии УВП. Технологическая цепочка состоит из одностадийного дробления, двухстадийного измельчения (мельница полусамоизмельчения и шаровая мельница), сгущения, выщелачивания, десорбции, электролиза и плавки металла доре. Хвосты будут нейтрализовываться и направляться для хранения в старый карьер месторождения Кубака. Для руды Биркачана планируется извлечение на уровне 96% – данная оценка подтверждается результатами экспериментальной добычи и переработки компанией Kinross в 2004-2006 годах.


Руда с низким содержанием будет дробиться на двух стадиях до -30мм и укладываться в штабели автосамосвалами. Золото будет извлекаться из продуктивных растворов с использованием технологии Уголь-в-Колонне (Carbon-in-Column, CIC) на площадке месторождения. Насыщенный уголь будет перевозиться на Кубаку для дальнейшей переработки в сплав доре.


В 2008-2009 годах компания Полиметалл Инжиниринг реализовала обширную программу технологического тестирования руды Биркачана на кучное выщелачивание (как в лабораторных условиях, так и на площадке в рамках пилотной программы), за которой последовали успешные испытания на предмет выщелачивания золота из 639 тыс. тонн руды забойной крупности из старых отвалов с низким содержанием (1.9 г/т золота). В результате этой работы был подтвержден вывод о необходимости дробления руды для достижения приемлемого коэффициента извлечения. В настоящий момент коэффициент извлечения при кучном выщелачивании руды с низким содержанием оценивается в 55% с учетом периода выщелачивания штабеля, равного 24 месяцам.


 


ИНФРАСТРУКТУРА И ЛОГИСТИКА


Биркачан связан с Кубакой 42-километровым зимником, который в настоящее время реконструируется в круглогодичную дорогу для перевозки руды. Планируется, что реконструкция, предполагающая также строительство моста через реку Омолон, будет закончена в конце 2010 года.


Доступ до Кубаки обеспечивается 362-километровым зимником (функционирует с декабря по апрель) из Омсукчана (где находится Дукатская фабрика), который, в свою очередь, связан с Магаданом круглогодичной 580-километровой отчасти асфальтированной гравийной дорогой.


На Кубаку также можно попасть по 285-километровой круглогодичной дороге из Эвенска –районного центра на берегу Охотского моря.


На Кубаке и Биркачане есть вся инфраструктура, необходимая для работы удаленных площадок, включая вахтовый поселок, склады, ремонтные мастерские и т.д. Зимой персонал будет доставляться на предприятие автотранспортом, в другое время – вертолетами или легкомоторными самолетами. Электричество производится дизель-генераторами (находящимися в собственности Компании) на Кубаке (12 МВт) и Биркачане (2 МВт). Тепло, необходимое на Биркачане в основном для подогрева цианидных растворов, будет подаваться от угольной котельной (8 МВт).


 


ЭКОНОМИКА ПРОЕКТА


Общие предпроизводственные капитальные затраты оцениваются в US$33 миллионов (из которых US$22 миллиона уже потрачено). В данную цифру входят затраты на горное оборудование (US$11 миллионов), реконструкцию фабрики на Кубаке, включая строительство нового хвостохранилища (US$4 миллиона), затраты на фабрику КВ (US$9 миллионов), а также на реконструкцию дороги и строительство моста (US$9 миллионов).


Совокупные денежные издержки были оценены в US$550-600 на унцию золота и включают в себя роялти, подлежащую выплате компании Кинросс, в размере 2% от выручки.


Полиметалл будет давать регулярные обновления по статусу реализации проекта добычи золота на месторождении Биркачан и Омолонского Хаба.


 


КОМПЕТЕНТНЫЕ ПЕРСОНЫ


Информация в настоящем пресс-релизе, относящаяся к Рудным Резервам, основана на информации, подобранной под руководством Д-ра Иестина Хамфриса (Iestyn Humphreys), являющегося Дипломированным Инженером и Членом Института Веществ, Минералов и Горного Дела. Д-р Хамфрис работает в компании SRK Consulting (UK) Ltd на постоянной основе и обладает достаточным опытом, имеющим отношение к рассмотренным типам минерализации и месторождения и к деятельности, которую он осуществляет для квалификации в качестве Компетентной Персоны, как она определена в «Австралазийском Кодексе для Публикации Результатов Разведки, Минеральных Ресурсов и Рудных Резервов» издания 2004 года. Д-р Хамфрис проверил настоящий пресс-релиз и согласен с включением в него фактов, основанных на его информации, в тех виде и контексте, в которых они приведены.


Информация в настоящем пресс-релизе, относящаяся к Минеральным Ресурсам, основана на информации, подобранной под руководством г-на Бэна Парсонса  (Ben Parsons), являющегося Членом Австралазийского Института Горного Дела и Металлургии (AusIMM). Г-н Парсонс работает в компании SRK Consulting (UK) Ltd на постоянной основе и обладает достаточным опытом, имеющим отношение к рассмотренным типам минерализации и месторождения и к деятельности, которую он осуществляет для квалификации в качестве Компетентной Персоны, как она определена в «Австралазийском Кодексе для Публикации Результатов Разведки, Минеральных Ресурсов и Рудных Резервов» издания 2004 года. Г-н Парсонс проверил настоящий пресс-релиз и согласен с включением в него фактов, основанных на его информации, в тех виде и контексте, в которых они приведены.


 


1) В частности, компания SRK провела аудит ТЭО и представленной Полиметаллом информации, использованной для его подготовки, и пришла к выводу, что количество и качество этой информации является достаточным для обоснованной публикации приведенных ниже оценок Минеральных Ресурсов и Рудных Резервов в соответствии с Кодексом JORC (2004), и, где сочла необходимым, дала рекомендацию проделать дополнительную работу


2) Бортовые содержания для подсчета Минеральных Ресурсов составили 0.6 г/т для Минеральных Ресурсов под открытую отработку и 3.8 г/т – для Минеральных Ресурсов под подземную отработку. Цены на металлы, использовавшиеся для определения бортовых содержаний, составляют US$1,150 за унцию золота и US$18.5 за унцию серебра. Цифры округлены до существенных значений – возможные неточности при расчетах являются следствием таких округлений. Приведенаая оценка включает в себя Минеральные Ресурсы, модифицированные для подсчета приведенных ниже Рудных Запасов


3) Бортовые содержания для подсчета Рудных Резервов составили 0.9 г/т золота (КВ) и 2.2 г/т золота (УВП) для Рудных Резервов под открытую отработку и 5.2 г/т золота (УВП) – для Рудных Резервов под подземную отработку. Цены на металлы, использовавшиеся для определения бортовых содержаний, составляют US$900 за унцию золота и US$14.5 за унцию серебра. Цифры округлены до существенных значений – возможные неточности при расчетах являются следствием таких округлений


 


О ПОЛИМЕТАЛЛЕ


Полиметалл является российской компанией по добыче золота и серебра с действующими предприятиями и проектами развития в России и Казахстане. В 2009 году Компания произвела 0.6 млн. унций золотого эквивалента и планирует удвоить данный показатель к 2012 году в результате ввода в эксплуатацию новых проектов, каждый из которых в настоящее время находится в стадии строительства. Ключевым элементом стратегии Полиметалла является создание перерабатывающих хабов с целью обеспечения максимально эффективного и ответственного использования финансового и человеческого капитала путем централизованной переработки руд и концентратов из различных источников.


 

Наверх

Мероприятие

с 5 апреля, 2023 по 7 апреля, 2023


Время начала - 09:00
Время завершения - 18:00

Ежегодная выставка Moscow International Recycling Expo и 18-й международный форум «Лом черных и цветных металлов» состоятся 5-7 апреля 2023 г. в Центре международной торговли в Москве. Ежегодно в мероприятии принимают участие более 1 000 лидеров рынка по обращению с ломом и отходами производства и потребления, металлургии и смежных отраслей со всего мира.

Подробнее ...